play down

英 [pleɪ daʊn]

美 [pleɪ daʊn]

降低…的重要性; 贬低; 淡化

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 降低…的重要性；贬低；淡化
  If youplay downsomething, you try to make people believe that it is not particularly important.
  1. Western diplomats have played down the significance of the reports...
     西方外交官刻意贬低这些报告的重要性。
  2. He plays down rumours that he aims to become a Labour MP...
     他对那些说他想要成为工党下院议员的传言轻描淡写。
  3. Both London and Dublin are playing the matter down.
     伦敦和都柏林方面对此事都在有意淡化。

英英释义

verb

• understate the importance or quality of
  1. he played down his royal ancestry
  Synonym:backgrounddownplay

双语例句

• He is trying to play down his own part in the affair.
  他正设法淡化他在那件事情当中所扮演的角色。
• It's a well-tried tactic to play down public expectations in advance of a superpower summit.
  在超级大国的峰会之前降低公众的期望值是个屡试不爽的策略。
• I play down the fact that I'm a cop when I'm with her anyway.
  我告诉她事实是不管我是不是和在一起，我都是名警察。
• Desperate for any job, they play down qualifications and experience in their applications.
  他们迫切想要得到工作，因此在申请时他们往往会贬低自己的资历和经验，降格以求。
• Recognizing this, not a correct view of information technology and management of the relationship between over-emphasized the role of information technology and management to play down the role.
  这种认识，没有正确看待信息化与管理的关系，过份强调了信息化的作用而淡化了管理的作用。
• I know you try to play down my part in the affair and play up your own.
  我知道你有意贬低我在这件事中起的作用，而抬高你自己。
• He plays down rumours that he aims to become a Labour MP
  他对那些说他想要成为工党下院议员的传言轻描淡写。
• Our government is trying to play down the abductees 'issue because they cannot do anything right now.
  我国政府正试图淡化被绑架者问题，因为眼下他们什么也做不了。
• Politicians have to learn to play down to the voters.
  政治家必须学会对选民放低身价。
• The reporter wrote the play down, as he had not liked it.
  那记者轻描淡写地评价了一下那个剧，因为它不喜欢它。